 |
| 商情類型： | 供應 |
|---|---|
| 更新時間： | 2014-10-23 18:09:17 |
| 有效期限： | 365天 （過期商情） |
| 詳細描述： |
開封英語翻譯公司為您解說翻譯，翻譯是指在準確通順的基礎上，把一種語言信息轉變成另一種語言信息的活動.翻譯是語際交流過程中溝通不同語言的橋梁。
開封英語翻譯公司的英語翻譯工作流程： 第一步 項目經理和譯員研究原文、綜合了解內容，記錄較難譯的詞匯或關鍵的概念進行術語管理，保持術語一致性。 第二步 進行翻譯。
第三步 與原文相對照，徹底和系統地檢查翻譯初稿，確保無漏譯或誤譯，並進行潤色和修改。
第四步 將譯稿暫且擱開，數小時後或第二天再進行檢查。
第五步 譯員在不參考原文的情況下，檢查譯稿，改進表達的流暢性和地道性，並對譯稿做最後的編輯和潤色。
第六步 由第二位譯員來檢查譯文終稿，這包括確保語言的正確性，以及沒有對原文的漏譯、添加或曲解。第二位譯員要與主譯員討論任何可能含糊的表達，確定譯文終稿。
開封英語翻譯公司專門組織了“小蘋果”舞蹈的比賽，不僅僅可以提高身體素質，鍛煉身體，也能夠豐富企業文化！ |
|
|
